三度惊梦,一生相守,女小生岳美缇的

白癜风吃什么 https://m-mip.39.net/nk/mipso_6528069.html

学昆曲,无论是科班还是兴趣使然,

《牡丹亭》都是绕不过的一出戏,

这其中,又数《惊梦》一折最难,

也最是美得让人难以忘怀。

前两日在海上梨园举行的全国首届昆曲曲友大会上,昆曲表演艺术家张静娴带着全场的曲友学唱《惊梦》,勾起另一位昆曲表演艺术家岳美缇许多回忆,面对众多“昆虫”,她讲述起自己三度与柳梦梅的情缘,以及与昆曲相守一生的故事。

岳美缇讲述自己三度与柳梦梅的情缘

柳梦梅让她转行当

年秋,岳美缇17岁,还在上海戏校读书。那时俞振飞、言慧珠要随中国京剧团出访欧洲演出,带着岳美缇在内的八个女学生在北京集训。当时文化部组织了一台昆曲晚会。男同学都在上海,俞振飞就让学花旦的岳美缇反串,演《惊梦》里的小生柳梦梅。

岳美缇没穿过厚底靴,终归是男人的尺码,岳美缇穿了很容易崴脚。俞振飞当即脱下了自己的羊毛袜,让她穿上撑着鞋子,还叮嘱她:“放大胆子!”三天之内,岳美缇跟着俞振飞学会了柳梦梅这个人物最基础的手眼身法步。

岳美缇一直铭记着俞振飞的话

《惊梦》演的就是“扑朔迷离、似梦似幻”

《惊梦》演什么?俞振飞说演的就是“扑朔迷离、似梦似幻”。

似梦似幻,岳美缇有些感觉,但扑朔迷离怎么演?“后来我知道,这就是意境,惊梦是个粉红色的梦。”

讲起来容易,记住也很容易,但是做到却很难,这八个字,岳美缇记了一辈子。

演出以后,俞振飞表扬她唱得好,鼓励她改学小生,从那时起,岳美缇就踌躇满志,将来要做一个优秀的小生演员……

柳梦梅使她曾灰心

上世纪70年代末,昆曲正经历一段萧条期,演员们除了样板戏,没有多少演出传统戏和新编戏的机会。岳美缇觉得,上海没有一部《牡丹亭》,说不过去,她说服了团里的领导,排出了改编版的《牡丹亭》。

岳美缇出演改编版《牡丹亭》

那时候有些唱词还不能公然示众,你像柳梦梅这样一个正人君子,怎么能晚上就和杜丽娘密会了呢?很不正派,我们就做了改动,唱词没那么露骨,景也雅致,五个屏风,后花园是影影绰绰的,用的是舞蹈里的灯光。

《惊梦》一折里,花神们出来,惊艳四座,岳美缇非常满足。

年,上海昆剧团这部《牡丹亭》到苏州去参加两省一市昆曲会演,恰好碰到江苏也带来了一部《牡丹亭》。

演出时,台下的观众看到上昆的版本,大幕一拉开就开始热烈地鼓掌,岳美缇心里很开心。但演出后的座谈会上,专家都觉得这一版有些华丽过头了,反而对江苏的版本评价极高,认为他们朴实无华,彰显了最正宗的汤显祖的精神。

年上海昆剧团《牡丹亭》剧照

其实,创排的时候,就有人跟岳美缇说,汤翁的作品不能改,小心半夜里有鬼来捉你的脚。岳美缇嗤之以鼻,吓唬谁啊?那时候,演员们最紧张的就是每次大幕拉开,台下有几个观众,最怕下雨,观众都走掉了。岳美缇很担心,担心昆曲的命运,担心昆曲离观众越来越远。

会演结束,江苏版的《牡丹亭》拿到了继承奖,后来又拍了电影,上昆只拿到改革奖。岳美缇很灰心,一下子失去了自信。俞振飞鼓励她,平心而论,你们的戏是完整的,前半段传统为主,后半段新编为主,但你们的戏连十锤十炼都没有经历,所以看上去没有那么完美。

后来这个版本改了三次,去了北京、香港演出,还去到了莎士比亚的故乡。

岳美缇回忆:“英国人看到中国最古老的剧种,给了我们很多掌声。我们对昆曲应该走什么样的路一直在探索,摔跤的时候内心是没有信心的。”

柳梦梅带她向前走

千禧年来临,上昆又重新启动了《牡丹亭》的复排,要排三本,分上中下。岳美缇很高兴,《牡丹亭》已久未演过。当年三本分别由三组演员扮演杜丽娘、柳梦梅。岳美缇演的是中本,和时年30岁的京剧演员李雪梅搭档。

岳美缇与李雪梅搭档出演《牡丹亭》中本

年已60岁的岳美缇面对30岁的杜丽娘,她不敢演:现在再演,太晚了。最后,岳美缇还是演了,一直到彩排,她才第一次看见舞台。

年已60岁的岳美缇最终还是决定与30岁的李雪梅搭档出演

舞台成了一座“牡丹亭”,一分为二,左右各一半,前面是花道,还有一个四尺见方的转台,天幕是一朵硕大的牡丹花,会变颜色,仿佛会呼吸。

拾画,是真的坐升降机去拾画,虽然有些小儿科,岳美缇却觉得,这样的花园,给予了观众很大的想象。她都有点舍不得下台。

岳美缇爱上了这一版《牡丹亭》华美的舞台

没想到我这一辈子能踩上这样大制作的舞台,光拆台装台就要五天,我在这样一个美的环境里很享受。

可是公演后,这个版本依然出现了一些批评的声音,有人说,昆曲怎么如此庸俗,花神都是露肩装,好像夜总会。

这些犀利的言辞好像一阵狂风,把大家的心都吹凉了。

该版《牡丹亭》在观众中引发了一些争议

但昆曲仍在继续前行

可是越是有争议,观众却越多,岳美缇的心里也在打架,昆曲需不需要这样的舞台?

但毕竟,昆曲在往前走。

在岳美缇学戏的年代,几乎没有昆曲女小生,转了行当,让她的从艺之路走得非常坎坷,到处碰壁。

年,岳美缇又站上了舞台演大师典藏版《牡丹亭》,那次是和张静娴搭档演《惊梦》。

年,岳美缇和张静娴在大师典藏版《牡丹亭》搭档演出

岳美缇的膝盖不好,穿厚底靴已经有些站不住了,但她依然上台了,因为《惊梦》是她的初心,也承载了她一生的回忆。

记者手记

在舞台上开枝散叶

岳美缇老师说得动情,我听得也要流泪了。为她对柳梦梅的那份执念,对《牡丹亭》的那份痴情,对昆曲艺术的那份挚爱。

查阅资料的过程中,我寻到一篇珍贵的旧文。年元旦,观看学生演出《惊梦》后,岳美缇在新民晚报发表了文章《惊梦醒来三十春》。

岳美缇在新民晚报发表的《惊梦醒来三十春》

蓦地,又是三十二春过去了。一批又一批昆虫前赴后继地从“原来姹紫嫣红开遍”学唱昆曲,走进剧场捧角儿;一拨又一拨的戏校学生从“只为你如花美眷,似水流年”开蒙,传承老一辈昆曲人的精髓,在舞台上开枝散叶。

一部《牡丹亭》,经历了如此多的曲折。岳美缇这代艺术家,舞台上看上去那么优雅,走过的道路却并不平坦。他们一直在不断调整传承昆曲的方向,把昆曲的命运都跟自己绑在了一起。

诚然,演折子戏最踏实,因为是老师教的,但不能永远演折子戏,在舞台上一定要演大戏。昆曲传统的优美若不能与时代同步,就进博物馆了,没有创新发展,艺术哪里有生命力可言?

岳美缇

新演艺工作室

作者:赵玥

编辑:吴旭颖

图片:受访者供图

新民晚报文化部



转载请注明地址:http://www.shtianfustone.com/lyjs/lyjs/160815.html


  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了
  • 公司简介 广告合作 发布优势 服务条款 隐私保护 网站地图 版权声明